ГоБиблиотека: Транскрипция

Транскрипция, лингв. — термин, означающий «произношение, записанное специальными символами»; для иностранных слов в рамках данного языка точная транскрипция не всегда возможна, и тогда под транскрипцией подразумевают запись произношения средствами данного языка, наиболее адекватно передающую правильное звучание слова на родном языке. Транскрипция иностранных слов, а иногда и слов рассматриваемого языка, требует, как правило, дополнительных, специальных символов, в отличие от Транслитерации, использующей только буквы алфавита языка – преемника термина или заимствованного слова (см. для сравнения соответствующую статью).