Като Син (Kato Shin)
(01.01.1891 - 01.07.1952)
|
Краткая биографическая статья
| |
| Като Син родился в 1891 г. в Токио, Япония. Умер в июле 1952 г. В 1907 г. становится учеником Хиросэ Хэйдзиро?, кому был присвоен Нихон Киин почетный 8-й дан после его смерти. Хотя у него было достаточно сил, чтобы получить первый дан, его учитель сдерживал его и был признан Хоэнся, где Хиросэ был Директором в 1908 г., продвинут по рекомендации на 8-й дан в 1942 г. Основные достижения: был финалистом розыгрыша первого титула Хонимбо в 1941 г. сыграв вничью с Сэкияма Риити 6 дан со счетом 3-3. Сэкияма Риити стал Хонимбо из-за лучших показателей в предварительном турнире. Больше играл в турнирах, чем в матчах за титулы. Мощно играл черными, был ярым противником игры с Коми.
Перевод с англ. Игорь Нилов
Kato Shin, Born in 1891 in Tokyo, Japan. Died July 1952. In 1907, became student of Hirose Heijiro, who was awarded an Honorary 8 dan rank by the Nihon Kiin posthumously. Although possessed with sufficient strength to attain professional shodan status, his teacher held him back, and he was recognized as such by the Hoensha (of which Hirose was Chief Director) in 1908, promoted to 8 dan in 1942 by recommendation. First major title: in the 1st Honinbo Title, 1941, drew play-off match with Sekiyama Riichi 6 dan, 3 wins to 3 losses. Awarded second place because of Sekiyama's better tournament record. Played at a time when challenge matches, rather than tournament titles, were the norm. Known for his powerful play with black.
Источник http://gobase.org/information/players/?pp=Kato%20Shin
(18911952) Hoensha pro; then Nihon Ki-in pro (briefly in Kiseisha, becoming 8 dan in 1942; loser to Sekiyama Riichi in the first Honinbo title match in 1941.
A prominent opponent of komi go.
His teacher was Hirose Heijiro. His pupils were Isogawa Masao, Tanaka Minaichi, Kanai Shin'ichi and Tsubouchi Seikan
Источник http://senseis.xmp.net/?KatoShin
|
|
Книги и другие материалы:
| |
Комментарии