 |
|
Жуй Найвэй (RuiNaiwei)
(28.12.1963)
|
|
| | Страна Китай
Проживает Южная Корея
Уровень: 9 p
Ассоциация КорейскаяАссоциацияБадук
Учитель
Ученики
| | Продвижение
1982 — 4p
1982 — 5p
1984 — 6p
1985 — 7p
1986 — 8p
1988 — 9p
|
|
|
|
|
|
|
Краткая биографическая статья
| |
| | Жуй Найвэй родилась 28 декабря 1963 г. в Шанхае, Китай. Начала играть в Го в 1975 году. Она стала профессионалом в Китае в 1985 году, в этом же году она получила 7p. 8p получила в 1986 г. и 9p– в 1988 г. Жуй стала первой женщиной в истории го достигшей уровня 9p.
Жуй внезапно покинула Китай в 1989 году после трагедии на площади Тяньаньмень. После этого жила в Японии в течение нескольких лет преподавая го и не принимая участия в соревнованиях (ей это не позволяла Японская ассоциация профессионального го). После нескольких лет жизни в Японии, переехала в США.
Жуй вышла замуж за Jiang Zhujiu в 1992 г. и в том же году приняла участие в розыгрыше Кубка Инга. Несмотря на то, что это был ее первый турнир со времени, когда она покинула Китай, она дошла до полуфинала и проиграла ОтакэХидэо 9p, но только после того, как выиграла у него одну партию.
Сейчас Жуй живет в Корее, где принимает участие в соревнования корейских профессионалов. Она стала обладателем титула Куксу среди женщин и обладателем 43-го ТитулКуксу среди мужчин в 1999 г., став таким образом, первой женщиной, которая владеет одним из основных титулов корейского Бадук. В 2004 году она стала обладателем еще одного «мужского» титула – 5-й Кубок Максим. Вместе с Jiang Zhujiu она учредила Американскую ассоциацию профессионального го. Иногда Жуй играет в Интернете на IGS.
Жуй Найвэй считается сильнейшей в мире женщиной – профессионалом. Она была победительницей первого и четвертого чемпионата мира среди женщин.
Перевод с англ. ИгорьНилов
Rui Naiwei, Born in Shanghai, China. Began to play go in 1975. After having lived in Japan for a few years she moved to the USA. Now lives in Korea where she participates in the Korean professional tournament circuit.
Источник –  http://gobase.org/information/players/?pp=Rui%20Naiwei
Rui Naiwei 9-dan is considered the strongest woman player in the world. She has won the first, third and fourth Women's World Go Championships.
She was born in Shanghai, China on December 28, 1963. She began to play go in 1975. She turned professional in China in 1985, the year she reached 7 dan. She was promoted to 8 dan in 1986 and 9 dan in 1988, the first woman ever in the history of go playing to reach that level.
She left China abruptly in 1989, just after the Tian'an-men Square Massacre. After having lived in Japan for a few years, teaching go but not playing in any tournaments (because she was not allowed to enter the Japanese professional Go association), she moved to the Bay Area of California, USA.
She married Jiang Zhujiu in 1992, and the same year she also participated in the quadrennial Ing Cup. Despite the fact that this was her first tournament since she left China, she got through to the semi-finals where she was beaten by Otake Hideo 9-dan of Japan, but not before registering one win against him.
Now lives in Korea where she participates in the Korean professional tournament circuit. She has won the Women's Kuksu title, and the 43rd Open ("Men's) Kuksu title in 1999, thus becoming the first woman to hold a major open title. In 2004 she won another open title (well, open to all 9 dans), the 5th Maxim Cup.
Together with Jiang Zhujiu she established the American Professional Go Association.
She has been seen playing on the Internet Go Server from time to time
Источник – http://senseis.xmp.net/?RuiNaiwei
|
|
|
Книги и другие материалы:
| |
АлександрДинерштейн /12.12.2016 17:21/ Интервью: http://rusgo.org/magazine11/
|
|
