|
Ямасита Кэйго (Yamashita Keigo)
(06.09.1978)
|
|
| | Страна Япония
Проживает Токио, Япония
Уровень: 9 p
Ассоциация Нихон Киин
Учитель Кикути Ясуро любитель
Ученики
| | Продвижение
1993 1p
1993 2p
1995 3p
1996 4p
1997 5p
1998 6p
2000 7p
2003 9p
|
|
Краткая биографическая статья
| |
| Ямасита Кэйго родился 6 сентября 1978 года в Асахикаве, Хоккайдо. Обладатель 19-го титула Кисэй среди 2-х данов в 1994 году. Является наиболее успешным учеником школы Кикути Ясуро. Его грандиозный стиль возрождает интерес к Го. Будучи только 7 даном получил престижную награду Сюсаи в 2001 году. Это было не только признанием того, что в возрасте 21 года он выиграл титул Госэй, но и того факта, что его стиль как дыхание свежего воздуха. В том же году получил приз Клуба журналистов, награду журнала Кидо и ряд других призов. В 1993 году выиграл 21 партию, 7 проиграл. Живет в Токио, Япония.
Перевод с англ. Игорь Нилов
Yamashita Keigo, Born Sept. 6, 1978 in Asahikawa City, Hokkaido. Winner, 19th Kisei Tournament, 2 Dan Division, 1994. 1993 record: 21 wins, 7 losses. Lives in Tokyo, Japan.
Источник http://gobase.org/information/players/?pp=Yamashita%20Keigo
Yamashita Keigo up to now is by far the most successful student from the go school run by Kikuchi Yasuro. His spectacular style has renewed interest in the game of go.
As a 7 dan early in 2001, Yamashita Keigo won the prestigious 38th Shusai Prize. It recognised not only the fact that he won the Gosei title at the age of 21, but that his Go style is a breath of fresh air. In the same year he also won the Journalists' Club prize and the Kido Prize, among other awards.
Источник http://senseis.xmp.net/?YamashitaKeigo
Ямасита установил новый рекорд
Ямасита Кэйго Тэнгэн установил новый рекорд: наибольшее количество поражений в году. Предыдущий рекорд, составлявший 29 поражений, делился между Тё Тикун, 25-ым Хонимбо (установлен в 2000 г.), Инори Йоко 5 дан (достигнут в 2001 г.) и Тё Сондзин 9 дан (достигнут в 2002 г.). Последнее поражение Ямаситы в матче за Титул Одза было для него 31-ым. Неподалеку от него находится ОМэйэн 9 дан, чье поражение в лиге Хонимбо, описанное выше (имеется в виду предыдущая нововсть на странице с оригиналом текста прим. пер.) было 30-м за год.
На самом деле, это достижение не является таким позорным, как может показаться. Существует 10 турниров, открытых для всех профессионалов безо всяких ограничений, так что при нормальном ходе событий средний игрок закончит с десятью поражениями, и остановится на этом. Чтобы получить шанс проиграть большее количество игр, вы должны принять участие в турнирах, которые налагают определенные ограничения на участников, будь то ограничения по возрасту (King of the New Stars), полу (пять чисто женских турниров) или уровню игры (из наиболее важных можно отметить лиги, особые турниры, такие как Кубок NHK, к участию в которых допускаются только лучшие игроки, или на наивысшем уровне титульные матчи). Единственный возможный способ для игрока мужского пола проиграть более чем в 20 играх это участие в одной или более лигах. А это означает, что только игрок высшего класса может установить подобный рекорд. В этом году Ямасита участвовал в трех лигах и играл в трех матчах за титулы. Он выиграл один из титулов, так что 99% игроков с радостью поменялись бы с ним своим соотношением побед/поражений. На 17 декабря (2004 года прим. пер. ) его соотношение составляет 39 побед к 31 поражению.
Перевод DamirSultanbekov
Yamashita sets new record
Yamashita Keigo Tengen has set a new record: the most losses in a year. Previously, the record was 29 losses, shared by Cho Chikun, 25th Honinbo, (set in 2000), Inori Yoko 5-dan (set in 2001) and Cho Sonjin 9-dan (set in 2002). Yamashita's final loss in the Oza title match was his 31st. He is closely followed by O Meien 9-dan, whose loss in the Honinbo league reported above was his 30th of the year.
Actually, this record is not as inglorious as it might appear. There are ten tournaments unconditionally open to all professionals, so in the normal course of events an average player would end up with ten losses and that would be it. To get the chance to lose more games, you would have to compete in some of the restricted tournaments, either on the grounds of youth (King of the New Stars, etc.), sex (five women's tournaments) or merit (most notably, leagues, special tournaments, such as the NHK Cup, for which only the top players are eligible, or, best of all, title matches). The only way it's really feasible for a male player to lose more than 20 games is to play in one or more leagues. That means that only a top player can set this record. This year Yamashita played in all three leagues plus three title matches. He won one of the title matches, so 99% of players would gladly swap their win-loss records for his. His actual record is 39 wins to 31 losses, as of 17 December. <...>
Источник http://www.nihonkiin.or.jp/topics2004/oldtopics2004-e/20041220-e.htm
3 августа 2007 г. Ямасита Кэйго обыграв Йода Норимото в Лиге Мэйдзин достиг 600 побед. За карьеру он выиграл 600 партий, 215 проиграл и 1 ничья. Только 47 профессионалов достигали такого числа побед. Ямасита Кэйго сделал это быстрее всех, ему потребовалось для этого 13 лет и 4 месяца с момента, когда он стал профессионалом. Процент побед составляет 73.6%, только у Такао Синдзи луше 74.4%.
Перевод с англ. Игорь Нилов
On August 3rd 2007, Yamashita Keigo reaches his 600th professional wins by beating Yoda Norimoto in the league of the Meijin tournament. His career score is: 600 win, 1 draw, 215 loss. Although he is just one of the 47 Japanese player who has reached this milestone, he is the fastest one, spending only 13 years and 4 months after becoming professional. His winning percentage is 73.6%, a second best, only lower than Takao Shinji’s amazing 75.4% rate.
Источник http://www.go4go.net/v2/modules/wordpress/?p=42
|
|
Достижения Ямасита Кэйго:
|
1998 Титул СиндзинО
1999 Титул СиндзинО, Победитель Турнир Сюнэй
2000 Титул СиндзинО, Титул Госэй, Победитель Турнира Синэй
2001 Титул СиндзинО, Претендент на Титул Госэй
2003 Титул Кисэй, Претендент на Титул Мэйдзин, на Титул Тэнгэн
2004 Титул Тэнгэн, Претендент на Титул Кисэй, на Титул Одза, Победитель Турнир Парное Го с Кобаяси Идзуми
2005 Титул Кисэй, Финалист Кубок Азии, Претендент на Титул Одза, Титул Тэнгэн
2006 Титул Кисэй, Титул Одза, Претендент на Титул Дзюдан, Титул Тэнгэн
2007 Титул Кисэй, Титул Одза, Претендент на Титул Дзюдан, Титул Тэнгэн
2008 Титул Кисэй, Претендент на Титул Госэй, на Титул Одза
2009 Титул Кисэй
Книги и другие материалы:
| |
Комментарии
|
|