 |
|
Кадзивара Такэо (Kajiwara Takeo)
(25.02.1923 - 03.12.2009)
|
|
| | Страна Япония
Проживает Токио, Япония
Уровень: 9 p
Ассоциация НихонКиин
Учитель Сэкияма Риити 9p
Ученики
| | Продвижение
1936 — 1p
1937 — 2p
1939 — 3p
1941 — 4p
1943 — 5p
1947 — 6p
1954 — 7p
1962 — 8p
1965 — 9p
| | |
| | |
|
|
Краткая биографическая статья
|
| | Кадзивара Такэо родился 25 февраля 1923 года в Ниигата, Япония. Финалист 12-го розыгрыша титула Одза в 1964 г., второе место в турнире ДесятьЛучшихПрофессионалов в 1971 г. Возглавлял делегацию в Китай в 1965 г. по культурному обмену и содействию развитию игры Го. Посетил в 1977 г. Бразилию с целью содействия развитию Го посредством обучения и организации выставок. Лауреат премии Ассоциации телевизионных продюсеров 1984 г. Вместе с Фудзисава Сюко и Ямабэ Тасиро упоминался как один из «трех ворон». Известен своим остроумием и сарказмом, а также непоколебимой преданностью эстетическому стилю игры. Участвовал в лиге Мэйдзин семь раз, в лиге Хонимбо – трижды. В 1993 году выиграл 1 партию, 8 проиграл. Живет в Токио, Япония.
Пер. с англ. ИгорьНилов, ред. СергейПавлов
Kajiwara Takeo, Born Feb. 25, 1923 in Niigata, Japan. Finalist for 12th Oza Title, 1964. 2nd place in 8th Pro Best Ten Tournament, 1971. Visited China in 1965 as official leader of delegation promoting go and cultural exchanges. Visited Brazil in 1977 promoting go through teaching and exhibitions. Winner of Go Television Producers Association Award in 1984. With Fujisawa Shuko and Yamabe Toshiro, was refered to as a member of the “three crows”. Known for his wit and sarcasm, as well as his uncompromising dedication towards aesthetic play. Participant in Meijin League seven times, Honinbo League three times. 1993 record: 1 wins, 8 losses. Lives in Tokyo, Japan.
Источник –  http://gobase.org/information/players/?pp=Kajiwara%20Takeo
В 15 лет Кадзивара потерял отца. Как старший мужчина он до сорока с половиной лет поддерживал младшую сестру. Три года было отдано воинской службе. «Обстоятельства, увы, не благоприятствовали» – говорит он, и в этих словах нет и тени рисовки. Но может быть благодаря этому он в юности не растрачивал себя попусту. Возможно поэтому он сохранил ровный и мягкий характер. Увлечения Кадзивары – чтение нараспев китайских стихов и ухаживание за садовыми деревьями – сами красноречиво говорят за себя. Другого отдыха он практически не знает. Впрочем, кажется эти редкие моменты досуга были ему менее дороги, чем основное занятие. С молодости он со всем старанием изучал законы движения камней. В 1943 году в двадцать лет он получил 5 p. В тот же год его учитель Сэкияма Риити, обладатель первого титула Хонимбо был вынужден сдать финальный матч второго розыгрыша титула Хонимбо Хасимото Утаро ввиду болезни (при счете 0:1). Шел разговор о возможности ученику заменить в матче своего учителя.
В 1947 году вместе с Маэдой Нобуаки и Сакатой Эйо Кадзивара вышел из НихонКиин и они создали т.н. «Новое общество иго». Как представитель этой новой организации, вызвал на матч самого Го Сэйгэна, но, проиграв (черными без Коми), осознал, что искусство его не созрело еще и вернулся в НихонКиин. Одно время носил второе имя Морино Иасмацу.
С 1960 года Кадзивара пришел в КитаниДодзё и помогал растить молодежь. А с 1965 года, когда умер его учитель Сэкияма Риити, он взял под опеку и молодых игроков КансайКиин.
Его девиз: «Пусть расцветают сто цветов», и его помощь молодым игрокам помогает самому учителю сохранить вечную молодость.
Источник – Дух атаки. /Пер. с яп. Макеев Ю. Челябинский Го-клуб, 2001 г., 158 с.
Из предисловия к книге «Дух атаки». /Пер. с яп. Макеев Ю. Челябинский Го-клуб, 2001 г., 158 с. (март 1980):
В молодости я играл столь остро, что мой стиль сравнивали с дрелью. Не знаю, может быть, у меня просто были свои представления о формах и сочетании камней. С годами это стало закрепляться, перешло из разряда интуитивного в осознанную точку зрения.
В Го нет ни Фусэки, ни Йосэ, ни Сабаки, ни атаки. Есть позиция, в которой исходя из ее особенностей, нужно каждый раз выбирать наилучшее продолжение. В Го нет ни любителей, ни профессионалов. Есть постоянное течение камней.
|
|
|
Достижения Кадзивара Такэо:
|
|
Книги и другие материалы:
|
| | - Дух атаки. /Пер. с яп. Макеев Ю. Челябинский Го-клуб, 2001 г., 158 с.
- Направление игры. NNGG Production. Киев., 82с.
|
|
Комментарии
АлександрДинерштейн : Кадзивара-сэнсэй изобрел десятки новых Дзёсэки, многие из которых успешно применяются и в наши дни.
|
|
